Как будет по белорусской мове осень

В этот месяц зацветал вереск

В октябре при обработке кажется льна (лён обрабатывается именно в октябре) в воздух поднималась кастрица. Я могу ошибаться 🙂

Тут я думаю все понятно без лишних слов. Золотая очень. Листопад в самом разгаре

Время зимы. Поля покрываются снежным покрывалом

Ну как вам? Разве не прекрасно.

Поправь пожалуйста

На беларускай мове — як чуецца, так и пiшацца

Re: Поправь пожалуйста

Эээээээ. Не надо так нервничать.

Люты — потому, что в феврале наряду с морозами начинают дуть сильные ветра. Так объяснял нам учитель бел.мовы в школе.

Родная мова
Кажуць, мова мая аджывае
Век свой ціхі: ёй знікнуць пара.
Для мяне яна вечна жывая,
Як раса, як сляза, як зара.
Гэта ластавак шчабятанне,
Звон світальны палескіх крыніц,
Сінь чабору, і барвы зарніц,
І буслінае клекатанне.
Калі ж хто загадае: «Не трэба!» —
Адрачэцца ад мовы народ, —
Папрашу я і сонца, і неба:
Мне не трэба ні славы, ні хлеба,
Асудзіце на безліч нягод.
Толькі месяцаў назвы пакіньце,
Назвы родныя роднай зямлі,
Пра якія з маленства ў блакіце
Бор шуміць і пяюць жураўлі:
Студзень — з казкамі снежных аблокаў,
Люты — шчодры на сіні мароз,
Сакавік — з сакатаннем і сокам
Непаўторных вясновых бяроз,
Красавік — час маланак і ліўняў,
Травень — з першым каханнем, сяўбой,
Чэрвень — з ягаднаю зарой,
Ліпень — з мёдам,
З пшаніцаю — жнівень,
Спелы яблычны верасень,
Светлы кастрычнік
У празрыстасці чыстай, крынічнай,
Лістапад — залаты лістапад,
Снежань — першы густы снегапад.
Ці плачу я, ці пяю,
Ці размаўляю з матуляю —
Песню сваю, мову сваю
Я да грудзей прытульваю.

Edited at 2015-04-17 10:19 pm (UTC)

Источник

осенний

1 осенний

См. также в других словарях:

ОСЕННИЙ — ОСЕННИЙ, осенняя, осеннее. прил. к осень; происходящий, бывающий осенью. «В тот год осенняя погода стояла долго на дворе.» Пушкин. «Осенней вьюги слышен вой.» Полонский. «Неизъяснимо хорошо плыть по Волге осенней ночью.» Максим Горький. Осенний… … Толковый словарь Ушакова

осенний — ОСЕНЬ, и, ж. время года, следующее за летом и предшествующее зиме. Поздняя, дождливая о. Золотая о. (время, когда желтеют и золотятся листья). По осени (осенью; устар. и прост.). О. жизни (перен.: о старости). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова

осенний — прил., кол во синонимов: 1 • раннеосенний (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

ОСЕННИЙ — см. Для выращивания в открытом грунте. Рекомендуется для использования в свежем виде и для цельноплодного консервирования. Среднеспелый. Растение детерминантное. Лист среднего размера, светло зеленый. Соцветие простое. Первое соцветие… … Энциклопедия семян. Овощные культуры

Осенний — Хутор Осенний Страна РоссияРоссия … Википедия

Осенний — ОСЕНЕВ ОСЕННИЙ В Ономастиконе Веселовского. Осенев Семен, послух, середина XV в , Переяславль; Осенний Дмитриевич Лодыженский, воевода, 1610 г, Воротьшск, Роман Федорович Аулов Осенний, 1605 г , Арзамас. Видимо существовало некрестильное имя… … Русские фамилии

Осенний — прил. 1. соотн. с сущ. осень, связанный с ним 2. Свойственный осени, характерный для неё. 3. Предназначенный для осени. отт. Используемый, употребляемый осенью. 4. Происходящий осенью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

осенний — осенний, осенняя, осеннее, осенние, осеннего, осенней, осеннего, осенних, осеннему, осенней, осеннему, осенним, осенний, осеннюю, осеннее, осенние, осеннего, осеннюю, осеннее, осенних, осенним, осенней, осеннею, осенним, осенними, осеннем,… … Формы слов

осенний — весенний … Словарь антонимов

осенний — ос енний … Русский орфографический словарь

осенний — … Орфографический словарь русского языка

Источник

Как будет по белорусской мове осень

Беларуская мова — Белорусский язык запись закреплена

ДНИ НЕДЕЛИ, МЕСЯЦЫ, ДАТА

Белорусские названия дней недели очень похожи на русские:

панядзелак — понедельник
аўторак — вторник
серада — среда
чацвер — четверг
пятніца — пятница
субота — суббота
нядзеля — воскресенье

Само слово «неделя» по-белорусски будет «тыдзень».
С названиями месяцев всё намного сложнее. Их названия могут помочь запомнить ассоциации с природой, погодой в том месяце (по крайней мере какими они раньше были)

студзень — январь
люты — февраль
сакавік — март
красавік — апрель
май (травень) — май
чэрвень — июнь
ліпень — июль
жнівень — август
верасень — сентябрь
кастрычнік — октябрь
лістапад — ноябрь
снежань — декабрь

Само слово «месяц» в по-белорусски тоже будет «месяц».
Месяц май в разных местах называют по-разному. На официальном уровне используют «май». Но и слово «травень» тоже активно используется в языке.

Формат записи даты немного отличается от русского:
Порядковое числислительное мужского рода в родительном падеже (число) + месяц в Р. п. + порядковое числительное мужского рода в Р. п. Например:

Чацвёртага верасня дзьве тысячы дванаццатага года.

Источник

сентябрь

1 сентябрь

См. также в других словарях:

СЕНТЯБРЬ — (лат., от septem семь). Осенний месяц, 7 ой по римскому календарю, почему и получил свое название, у нас же девятый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕНТЯБРЬ лат. September, от septem, семь, отчего… … Словарь иностранных слов русского языка

СЕНТЯБРЬ — муж. септемврий церк. вресень ·стар. девятый месяц в году, в коем 30 дней. Но август смотрит сентябрем, Пушкин. угрюм, мрачен, суров. В сентября одна ягода, и то горькая рябина. Холоден сентябрь, да сыт. Сиверко, да сытно. В сентябре огонь и в… … Толковый словарь Даля

сентябрь — смотреть сентябрем.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сентябрь сущ., кол во синонимов: 13 • бабье лето … Словарь синонимов

СЕНТЯБРЬ — (латинское September, от septem семь), девятый месяц календарного года (30 сут.); в Древнем Риме первоначально седьмой месяц (отсюда название) … Современная энциклопедия

СЕНТЯБРЬ — (лат. September от septem семь), девятый месяц календарного года (30 сут). В Др. Риме первоначально седьмой месяц … Большой Энциклопедический словарь

СЕНТЯБРЬ — СЕНТЯБРЬ, сентября, мн. нет, муж. (лат. september). Девятый месяц календарного года. ❖ Смотреть сентябрем (разг.) быть угрюмым, иметь хмурый, мрачный вид. «Ты здесь бредешь и смотришь сентябрем.» Лермонтов. «Содержатели типографии не богатеют и… … Толковый словарь Ушакова

СЕНТЯБРЬ — СЕНТЯБРЬ, я, муж. Девятый месяц календарного года. • Смотреть (глядеть) сентябрём (устар. разг.) быть мрачным, хмурым. | прил. сентябрьский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Сентябрь — (нем. и англ. september; франц. septembre; греч. engtos mhnитал. settembre; лат. mensis september; швед. september; исп.septiembre; старорусск, септемврий; древнеславянск. рюен, зарев;малорусск. вересень, жовтень, сивень, маик; польск. вржесень;… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

сентябрь — влажный (Чехов); холодный (Вяземский, А.Измайлов, Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов

СЕНТЯБРЬ — «скажи, если нужно, то я буду рядом» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур

СЕНТЯБРЬ — см. Среднеранний, столового назначения. Куст полупрямостоячий, от среднего до высокого, промежуточного типа. Стебли слабоветвистые, многочисленные, на поперечном разрезе угловатые, зеленые, сильнооблиственные. Лист от среднего до большого,… … Энциклопедия семян. Овощные культуры

Источник